最新台生報内容摘要440期2002.8.25

為美麗島求獨立　為全人類謀出路／張善昆

　　台湾四百年的途程,誠可謂憂患重重。然而由於台湾人民＊弥厲的奮闘精神,和由於政党輪替後扁政府的正確領導,我們的国家是克難創進,為正義、為自由而勇往直前。百年来,幾乎毎一頁都是台湾民族「為求台湾国之獨立民主自由平等」血涙交織的奮闘史跡,毎一頁都呈現著我們抗禦強暴、駆除邪悪、争生存、求発展的光栄記録。獨立、民主、自由、人権,這是台湾国荘厳神聖的任務,更是崇高純潔的理想。緬懐篳路藍縷先烈先賢奮闘的艱辛,益覺今後建国責任的重大。我們相信在扁政府領導下,零零年代将是台湾国飛躍成長的年代,也将是我個奮発図強、昂首21世紀的年代。
環顧世局,由於東西兩大陣営冷戦的結束,国際政治趨向多元発展,新的国際秩序則仍有待建立。但從舊蘇聯的政経改革、徳国的統一、東欧共産専攻体制的瓦解,都在在証明共産主義已経走到窮途末路,所有的共産国家,部面臨著不改弦更張就徹底失敗的命運。此一形勢的発展,証明子台湾人的高瞻遠矚,肯定了獨立方向的正確。同時更使我們堅定台湾国未来心将獨立在自由、民主、均富下的信心。
      年来我個的国家在陳総統水肩先生堅定而穏健的領導下国家建設在政治、経済文化各方面,都有長足的進歩。政府年来所努力不懈者,亦在謀求台湾文化的復興与発揚光大。今日全世界,從中国到東欧,政治要求民主、社会要求発展的呼声,響徹雲番,一個個与人民為敵的共産獨裁政権,終於在人性尊厳的覺醒中,如摧枯拉朽般地倒下去。此一時代潮流注定了中共必然崩潰的命運,也指出子台湾獨立的必然走向。我們深信在這一代台湾人的手中,必能樹立一個民主.法治的政治典範,奠定一個富裕平等的経済体制,締造一個安和楽利、講信修睦的社会。我們要使美麗島上所有的台湾人,都能抬頭挺胸,活得有意義、活得有尊厳。我們正懐著無比的信心,從現在起,要為台湾民族開創一個恢弘燦爛的信時代,要為世界人類謀得出路--台湾獨立的方向,肯定21世紀人類的理性与智慧,都能選擇一條有自由的、幸福的、和平的、進歩的光明大道。●