最新台生報内容摘要462期2004.6.25

台湾建國運動的三條路線和其整合／連根藤

●結論
   自従2001年11月起陸陸續續在台生報発表了三次門台獨運動的三條路線和其整合」的文章。近三年来台獨運動不断進展,現在已進入「建国運動」的階段,因此在題目上應発展成『建国運動的三條路線和其整合』更適合。所指的三條路線是傳統台獨団体的「倒華獨立路線」、民進党的「擁華獨立路線」和美国『台湾関係法』為中心的「隔華建国路線」。過去三次依次詳細分析了三條路線的利弊,指出「隔華建国路線」是最適当的路線。
   獨立和建国的界限必須加以説明。最近李登輝先生曽強調「不要再説獨立了,應該說建国了」,筆者非常賛成。獨立和建国就像起大樓,獨立是完成厝殼的工程;欲建国是完成内装的工程,使大楼成為現代式的防暴防諜的情報大楼(intelligence building)筆者認為台湾已経獨立,現在必須恢復台湾名称和落実台湾建国的建制,例如推動復名運動和制憲運動即是。
   傳統台獨的倒華台獨認為「中華民国体制」還在,必須打倒才算完成獨立。近在民進党政權「擁護中華民国体制」的情形下,衍生子「宣布獨立」「改国名」「換国号」等錯誤的症候群,這些都是屬於継承式台獨論,無意識中継承了中華民国体制、延續了国共内戦的残局,讓中国介入台湾問題,所以是行不通的。

   民進党政權的「擁華台獨」既違反了傳統台獨的「倒華台獨」路線,也因無端製造「二個中国」且被中国和美日為首的国際社会所反対。美国政府一再表示不支持「台獨」,事実上美国不支持的是民進党模式的「華獨」。這是因為「華獨」的母体是中国,徒給中国介入台湾問題的口実。民進党政權最近為了討好中国和国内統派,更進一歩擁護「中華民国体制」、進一歩延續国共内戦的残局,招致中国得寸進尺的軟弱外交。「中華民国」有如中華人民共和国的分居中的太太,擁護「中華民国」有如要与流眠分居的太太結婚,不但法所不容,還招来「中国流氓」的恐嚇。

    「隔華建国」路線才是最適当的方法。這是『台湾関係法」和国際社会根據第二次世界大戦的戦後處理為殖民地人民所安排的建国方式。台湾人民的建国是従舊日本獨立出来的,与中華民国或中華人民共和国無関.無需他們同意或干渉。美国要台湾人民将已被中華人民共和国和聯合国消滅的中華民国隔開,用民主化的方式落実台湾国。布希総統禁止台湾当局和中国片面改変現状,這個現状就是以『台湾関係法』和三個低位階的対中『公報』所界定的現状,也就是将已被虚級化的「中華民国体制」従台湾人民隔開的戦後原状。在美国協會防台湾,讓台湾人民免受中国武嚇的情形下,台湾人民的主流民意應該趕快将行不通的「倒華獨立」和「擁華獨立」整合而成既成的「隔華建国」運動。台湾人民的獨立運動，已経從日本放棄台湾得到保障和實現,台湾国也已経誕生了,現在就是要我們趕快認領(to affiliate)的時候了。(至於已被虚級化和隔闘的「中華民国体制」和極少数統派.就讓他們像在印度的西蔵流亡政府一様,在台湾享受特別居留權,但無台湾国国籍和禁止妨害台湾安全的政治運動;並可容認他們在宣誓效忠台湾国的情形下帰化。)●