|

|
最新台生報内容摘要462期2004.6.25
創造二十一世紀台湾的文化奇蹟/林衡哲(望春風出版社総編輯)
●如何創造「文化奇蹟」
台湾在70及80年代創造了経済奇蹟成為亜洲四小龍之一;90年代及20世紀結束之前,台湾又創造了民主的政權和平轉移的政治奇蹟;20世紀是台湾人創造文化奇跡的時代。有第一流的文化才能創造第一流的国度。未来的台湾能否成為第一流的国度,主要看我們能否創造文化奇蹟,並讓台湾成為文化掛帥的国度,徹底擺脱五千年中国政治掛帥的傳統与陰影。
要使台湾成為像瑞士、奧地利?般文化掛帥的国度,第一、陳水扁総統必須実現地2000年所提出之文化白皮書的承諾,把目前的「文建会」提升為「文化部」,並且学習法国,該文化部成為政府的第一部会。而且文建会/文化部的預算應由目前的百分之○・三八(約51億)提高到百分之二(約3百億)。這個文化預算雖然比交通部及教育部的預算少很多,也遠不及瑞士日内瓦(百分之20)等城市,但至少是一次大躣進。2004年総統選舉時,陳水扁在台中曽提到使文化部成為首席部会的理想,希望他在連任四年中能実現。
第二、希望新任的教育部長杜正勝先生能循「同心圓」理論,由近而遠重新編寫本土化、人文化与国際化的教科書。本土化的目標是讓大家認同台湾這塊土地,以身為台湾的公民為榮。人文化的目標是讓台湾成為一個有気質的国家,毎一個台湾人都像義大利佛羅倫斯人一様有気質,讓暴力与黒暗的一面慢慢消失。而国際化的目標是要談台湾人擁有世界觀、与国際的産業与資訊接軌;不但擁有世界公民的胸懐,更讓台湾製造的優良産品成為国際市場的名牌。
第三、引進愛丁堡的「国際文化節」模式,在台湾締造東方最盛大的国際文化節。今年是台湾的観光年,但是台北的灯会、宜蘭的童玩節与台南的七夕国際文化節.却只能吸引本国人,很少有来自外国的観光客。蘇格蘭的愛丁堡国際文化節,50年来毎年吸引50萬世界各国的遊客。此文化節包括音楽節、書展、電影節、爵士音楽節及軍楽隊表演,還有来自全球各地的街頭表演家,構成一年一度盛大的愛丁握国際文化節。今年音楽節的重頭戯是由台湾指揮家呂紹嘉所率領的漢諾巴歌劇院,演出社歩西的歌劇。我們可以把愛丁堡国際文化節的精華節目逐年引進台湾,舉行一年一度的「台湾国際芸術節」;把呂紹嘉的漢諾巴歌劇院邀請来台湾演出,将是好的開始。
第四、文化硬体建設:美国雖然算不上是文化掛帥的国度,但他們最近在文化硬体建設上也投注了不少心血。例如已故石油大王Paul
Getty基金会花了三六〇億台幣請建築大師Richard Mejer 在洛杉磯蓋一棟美輪美奐的Paul
Getty Museum,成為洛城的文化旅遊勝地。又迪斯奈遺孀也拿出5千萬美金,経過16年努力,在2003年10月以94億台幣完成了当代大師Frank
Gebry的「迪斯奈音楽廳」、成為洛城新地標。有了這両棟文化硬体建設,現在没有人敢說洛杉磯是文化砂漠、如今連不重視文化的華人国度新加坡也花了二一〇億台幣興建了両座国際水準的音楽廳,並企図推助新加坡的文芸復興。台湾的文化水準及文化條件遠勝於新加坡,希望5年5千億的十大建設至少有百分之十花在文化硬体建設上,包括高雄衛?的3座音楽廳、台中的古根漢美術館、大師Jean
Novell的歌劇院,以及Frank Gebry的市政府大廈、北中南3座流行音楽中心、嘉義的故宮分院,以及台北縣的国際演芸廳。
以上這些国際級的文化硬体建設固然i要,但也不要忽略本土文化的歴史傳承,如美術大師郭柏川心目中的「台湾現代美術館」(台南,収集近百年来台湾i家的重要作品),或在宜蘭建設代表台湾理想主義人物的「蔣渭水文化中心」,才能平衡台湾的東西文化差異(台湾東部宜蘭、花蓮、台東都没有一座国際級的演芸廳)。同時如美国毎一位総統都有紀念図書館,尤其是貝津銘設計的甘迺迪総統紀念図言館便成波士頓的地標及観光勝地,我椚也應該在李登輝前総統的故郷三芝蓋一座有永恒価値的紀念図書館,不但収集他個人的著作及文物,更収集台湾史上重要典籍著作及台湾民主運動的苦難歴史,都在此呈現出来,使参觀的人在認識台湾的歴史,也能認同台湾這塊土地。
●文化王国之夢 說
1995年2月20日出刊的台湾文芸,我在其中描絵了「台湾文化王国」之夢。未来台湾的文化走向應該師法欧洲的文明小国瑞士与奧地利等,将国家建設成公園.両大城市應該像莫札特的出生地薩蘭滋堡一様,把古典与現代作完美的融合。因此台湾文化王国裡再他見不到王公貴族的銅像(如蒋介石),却到處都是對台湾文化有貢献之卓越人士的銅像(如鄧雨賢、
黃土水、江文也、廖継春、頼和、蒋渭水、楊逵、呂赫若、李海樹、陳澄波等人)。教育上從小学到大学都以人文精神為中心,培養学生欣賞優美的音楽、美術与文学作品的精神,不可以填鴨式的升學主義為主。
台湾的歴史、地理与人文将世界及中国等国家等量齊觀,台湾原住民的神話傳說歴史文化再度受到尊重。而後台湾将擁有国際水準的大学,不必出国就有能力得諾貝爾奨;台湾擁有第一流音楽学院,不必出国就可以培養出柴可夫斯基国際比賽的首奨。台湾政府與人民以文化狂熱取代政治狂熱,文化消費変成政府與人民的重大支出。我期待能創建學術家的桃花源,毎年選出30位左右台湾傑出的作家、音楽家、畫家及其他芸術工作者,譲他們終身不必為生活而憂,全力奉獻於台湾文化史上的名作,同時在台灣及世界各地普設「台湾文化中心」,収集一切有関台湾的資料,促進世界各国対台湾的瞭解,建設台湾成為文化輸出大国。以上是我個人的文化王国之夢,如果台湾無数当政者、文化人與知識分子化都有這些夢想,也許21世紀的台湾人便能創造「文化奇蹟」。●
|
|